medicaltranslations.gr

establishing pharmaceutical translation in Greece

Job Posting – Pharmaceutical Interpreter (Russian → Greek)

Posted by

m

·

You might be the person we’re looking for!

Are you a pharmaceutical / medical interpreter working with the Russian → Greek language pair?
Do you have experience with medical terminology, regulatory documentation, clinical research materials, or scientific communication?

If yes, we would love to hear from you.

🔍 What We’re Looking For

  • Excellent command of Russian (C2)
  • Native or near‑native Greek
  • Proven experience in pharmaceutical or medical interpreting/translation
  • Familiarity with documents such as SmPCs, PILs, clinical trial forms, medical reports, and scientific articles
  • Strong terminology accuracy and attention to detail
  • Professional communication skills and reliability with deadlines

📩 Send Your CV

If this sounds like a good fit, please send your CV here:
➡️ cv@medicaltranslations.gr

m Avatar

Maria is a hybrid!

On first acquitance you may say that Maria is a physician or a biologist, but the truth is that she started off as a linguist (a Classicist to be exact!) approximately 20 years ago and then moved on to Language Technology and Machine Translation where she met with the amazing world of research and pharmaceuticals that hasn’t abandoned ever since!

Holding an ultra solid academic background, almost a decade in R&D and diverse communication experiences in a multi-pharmaceutical setting, Maria, spends her day, every day, in front of a multi-tasking screen making sure that both our external and internal clients enjoy the full benefits of our collaboration, and never hesitates to jump in and help whenever help is needed!