Resilience is the key

medicaltranslations.gr has been on the front-line of the COVID-19 pandemic since day 1 supporting the full linguistic approval cycle for currect vaccines and clinical trials, and taking on extremely sensitive projects. A “heavy workload” is an understatement in our case.

It is when these times come that you need to look ahead rather than get beaten down, embrace the times you live in rather than groan. And that’s exactly what we did; we transformed our technological platform to the core (literally “flew to the cloud”) and moved on to a major organisational restructuring. Our senior stuff has moved to coordination activities throughout the organisation and our language and medical experts has been role-differentiated to allow them to organise feedback and online trainings for us all.

Next steps will certainly relate to more technology, still with a touch of extroversy that will allow us to showcase our meticulous work.

m Avatar

Maria is a hybrid!

On first acquitance you may say that Maria is a physician or a biologist, but the truth is that she started off as a linguist (a Classicist to be exact!) approximately 20 years ago and then moved on to Language Technology and Machine Translation where she met with the amazing world of research and pharmaceuticals that hasn’t abandoned ever since!

Holding an ultra solid academic background, almost a decade in R&D and diverse communication experiences in a multi-pharmaceutical setting, Maria, spends her day, every day, in front of a multi-tasking screen making sure that both our external and internal clients enjoy the full benefits of our collaboration, and never hesitates to jump in and help whenever help is needed!