medicaltranslations.gr

At the heart of medicaltranslations.gr is Maria—a linguist by training, a scientist by curiosity and research, and a leader by instinct. Her path has never been linear, and that is precisely what makes her story, and the company she built, so distinctive.

Maria began her journey in the world of Classical Studies, immersed in language, structure, and meaning. But she was never one to stay within the boundaries of a single discipline. Her curiosity pushed her to pursue formal research in Language Technology and Machine Translation, where she discovered the fascinating intersection of linguistics, computation, and the life‑sciences. That discovery changed everything. It opened the door to research, pharmaceuticals, and a world that challenged her, inspired her, and ultimately felt like home.

Maria leads with openness, honesty, and a genuine love for what she does. She believes in collaboration, in the power of interdisciplinary thinking, and in creating a space where people can bring their whole selves to the work. Her leadership is not about hierarchy; it’s about connection, clarity, and the quiet confidence that comes from knowing you’re building something meaningful.

She continues to guide the company with the same energy that shaped its beginnings—curious, determined, and always ready to turn the page when the next chapter calls.

And never hesitates to jump in and help whenever help is needed!