medicaltranslations.gr

establishing pharmaceutical translation in Greece

Angeliki C. – Linguist

Posted by

m

·

That proofreading seminar that I took, really destroyed my perspective!

Angeliki is a true catch!

Quoting her exact words “That proofreading seminar that I took, really destroyed my perspective!” but the truth is that it simply gave her a new one leading her straight to our doorstep!

We had to fight for her, get her to say “Yes” to us willingly and on her own, and, God, we are glad she did!

Being the type of linguist that can spot an error and shoot it down to the ground from a very long distance, Angeliki brings added value to our team not only due to her meticullous work but because of the quiet power she both represents and exercises!

Can’t wait to watch her grow and glow (!) as an invaluable member of our team.

m Avatar

Maria is a hybrid!

On first acquitance you may say that Maria is a physician or a biologist, but the truth is that she started off as a linguist (a Classicist to be exact!) approximately 20 years ago and then moved on to Language Technology and Machine Translation where she met with the amazing world of research and pharmaceuticals that hasn’t abandoned ever since!

Holding an ultra solid academic background, almost a decade in R&D and diverse communication experiences in a multi-pharmaceutical setting, Maria, spends her day, every day, in front of a multi-tasking screen making sure that both our external and internal clients enjoy the full benefits of our collaboration, and never hesitates to jump in and help whenever help is needed!